You can change your phone number from Account → Profile at any time — just edit the field and tap Save Changes.
Email is fixed to the address you signed up with, because it's used as your login and account identity. If you need to change it, send us a message from the contact page with the new email and we'll migrate the account manually.